Oui. J'ai l'expérience des documents trilingues FR/EN/ES avec mise en page adaptée à chaque langue dans un même fichier source. Les textes traduits sont à fournir, je me charge de l'intégration, de la gestion de l'espace et de la cohérence typographique.

Oui. Les fichiers sont livrés en haute résolution, CMJN, avec fonds perdus et traits de coupe selon les spécifications de votre imprimeur. Je peux également vous orienter vers un imprimeur selon le format et le volume.

Oui. Je crée des illustrations vectorielles sur-mesure adaptées au contexte chantier : silhouettes, équipements, zones de danger, gestes techniques. Ces illustrations restent cohérentes avec le système visuel de votre charte QHSE.

Oui. La confidentialité des missions QHSE est un prérequis que je respecte systématiquement. Les projets réalisés pour des grands comptes BTP ne sont pas identifiés nominativement en ligne. Je peux vous envoyer un lien vers des visuels sur demande directe par e-mail.

Avec les contenus fournis complets, le délai est de 5 à 10 jours ouvrés selon la complexité de la mise en page. Si des illustrations sont à créer, comptez 2 à 3 jours supplémentaires. Un devis précis est fourni à la réception du brief.